• Herzbergstraße 128-139 | Raum Nr. 214 | 10365 Berlin

Deutschland

Alles klar in Deutschland

(Eine Handreichung für vietnamesische Zuwanderer) Diese Handreichung in deutscher und vietnamesischer Sprache soll Bürger aus Vietnam auf das Leben in Deutschland vorbereiten. Von der Checkliste zur Abreise, Ankunft und Anmeldung, über Orientierung, Familie, Kinder bis Verhaltenstipps erfahren die vietnamesischen Bürger, was sie im neuen Zuhause wissen müssen. Gut strukturiert und mit bunten Bildern werden die…

weiterlesen
Nachhaltige Verbindungen langfristige Zusammenarbeit

Nachhaltige Verbindungen, langfristige Zusammenarbeit

Autor: Nguyễn Hữu Tráng (Berlin, Bundesrepublik Deutschland) Vietnamesisches Original. Deutsche Übersetzung: Dr. Truong Hong Quang (Baohatinh.vn) – Beim Deutschlandbesuch von Premierminister Nguyễn Xuân Phúc im Rahmen des G20 Gipfels sind mehr als 30 Kooperationsvereinbarungen zwischen Deutschland und Vietnam abgeschlossen worden. Darunter sind Vorhaben mit einem Investitionsvolumen von mehreren Millionen Euro, es gibt aber auch Verträge,…

weiterlesen

Botschafter Nguyen Huu Trang gratuliert zur neuen Website des VDB e.V.

Der Botschafter der Sozialistischen Republik Vietnam (Handelsvertretung) in Berlin, Nguyen Huu Trang, gratulierte am gestrigen Montag, dem 11. Juli 2016, unserem Verein zur neuen Website und den damit verbundenen neuen Chancen und Möglichkeiten. In einem persönlichen Schreiben beglückwünschte Herr Botschafter Nguyen unseren Verein und teilte mit, er unterstütze das Ziel des VDB e.V., durch unser Engagement…

weiterlesen

Besuch von Herrn Dr. Martin Pätzold in unserem Verein

Von links nach rechts: Herr. Nguyen, Fr. Gasch, Herr. Cydlik, Dr. Hahn, Fr. Phuong, Dr. Pätzold, Fr. Thuy Besuch des Bundestagsabgeordneten der CDU, Dr. Martin Pätzold, in unserem Verein Am 21.01.2015 hat der Bundestagsabgeordnete der CDU, Herr Dr. Martin Pätzold, zusammen mit Mitarbeitern der Vietin Bank den Verein Vietnamesisch-Deutsche Brücke besucht. Anlass des Besuches war,…

weiterlesen

Frühlingsrolle und ein langes Seidenkleid

Frühlingsrolle und ein langes Seidenkleid   Junge Vietnamesin bekocht 20 Gäste in Horneburg Von Sabine Lohmann HORNEBURG. Wan Tan-Suppe mit Glasnudeln, vietnamesiche Früglingsrollen mit Salat in Blümchenform und Fischsoße und Apfel und Banane im Reispapiermantel wurden den 20 Gästen am Donnerstag beim Mittagessen im Mehrgenerationenhaus serviert. Gekocht hatte die Vietnamesin Thi Tam Duong, die für…

weiterlesen

Deutsch-Vietnamesische Hochzeit

  Deutsch-Vietnamesische Hochzeit, nicht groß gefeiert aber tief gerührt Nicht wenige aus der vietnamesischen Gemeinschaft in Berlin kennen den Fotografen Henry Wolf mit seinem Fotostudio im Dong Xuan Center. Aber es gibt nur wenige, die sein Privatleben kennen, denn er ist über 40 und noch immer allein. Da ihn noch keine große und wahrhaftige Liebe getroffen…

weiterlesen

Hội Lim – das Volksmusikfest

Das Lim-Fest ist ein berühmtes Fest im Norden Vietnams und findet alljährlich vom 13. bis 15. Mondjanuar in der Provinz Bắc Ninh statt. Das Fest wird mit der Volksmusik „Quan Họ“ gefeiert. Bei dem Musikstil werden Wechselgesänge zwischen männlichen und weiblichen Teilnehmern ausgetragen. Der Liederinhalt befasst sich mit Themen aus dem Repertoire der Liebe, der…

weiterlesen

Besuch der VDFG bei der VDB und IIK Berlin

Von links nach rechts: Dr. Hahn, Hr. Luu, Fr. Thái, Hr. Nguyen   Berlin: Im Zusammenhang mit dem Besuch der stellvertretenden Vorsitzenden der Vietnamesisch-Deutschen Freundschaftsgesellschaft, Frau Pham Thi Thái aus Hanoi, trafen sich mit ihr Vertreter des Vereins der Deutsch-Vietnamesischen Brücke. Es kam zu einem lebhaften Meinungsaustausch zu Aufgaben und Zielen der Freundschaftsgesellschaften und Vorstellungen…

weiterlesen

Vietnam will Visumspflicht für deutsche Touristen abschaffen

Hanoi: Touristen aus Deutschland sollen in Zukunft kein Visum mehr bei der Einreise in Vietnam benötigen. Die vietnamesische Regierung will auf Empfehlung der Arbeitsgruppe zur Förderung des Tourismusebenfalls die Visumspflicht für Staaten aus Europa sowie Amerika, Australien, Kanada, China und Taiwan abschaffen. Zurzeit genießen bereits Touristen aus 17 Ländern eine visumsfreie Einreise mit einer Aufenthaltsdauer…

weiterlesen